論語集註 爲政 第二(논어집주 위정 제이) 第二十四章

▣ 第二十四章

子曰：
「非其鬼而祭之，諂也。
孔子께서 말씀하셨다.
“제사지내어야 할 귀신이 아닌데 제사하는 것은 아첨함이요,

非其鬼，謂非其所當祭之鬼。
非其鬼란 마땅히 제사지내어야 할 귀신이 아닌 것을 이른다.

諂，求媚也。
諂은 잘 보이기를 구하는 것이다.

見義不為，無勇也。」
義를 보고 행하지 않음은 용기가 없는 것이다.”

知而不為，是無勇也。
알면서 하지 않는 것은 곧 용맹이 없는 것이다.