▣ 第二十六章
子曰:
「君子泰而不驕,小人驕而不泰。」
孔子께서 말씀하셨다.
“君子는 태연하되 교만하지 않고, 小人은 교만하되 태연하지 못하다.
▶泰: 心廣體胖
▶驕: 거들먹거리다
君子循理,故安舒而不矜肆。
君子는 天理를 따라 행한다. 그러므로 편안하고 느긋해서 자랑하거나 放肆하지 않는다.
▶循:從而行之
▶安舒: 心廣體胖
小人逞欲,故反是。
小人은 人慾을 부린다. 그러므로 이와 반대이다.
'논어집주' 카테고리의 다른 글
論語集註 子路 第十三(논어집주 자로 제십삼) 第二十四章 (0) | 2023.02.28 |
---|---|
論語集註 子路 第十三(논어집주 자로 제십삼) 第二十五章 (0) | 2023.02.28 |
論語集註 子路 第十三(논어집주 자로 제십삼) 第二十七章 (0) | 2023.02.28 |
論語集註 子路 第十三(논어집주 자로 제십삼) 第二十八章 (0) | 2023.02.28 |
論語集註 子路 第十三(논어집주 자로 제십삼) 第二十九章 (1) | 2023.02.28 |