耽古樓主의 한문과 고전 공부

8-5-2-27. 외편 - 가언 - 광명륜 - 第二十七章 본문

小學集註(소학집주)

8-5-2-27. 외편 - 가언 - 광명륜 - 第二十七章

구글서생 2024. 1. 13. 20:01

소학집주

顔氏家訓曰
吾家巫覡符章 絶於言議 汝曹所見 勿爲妖妄 《顔氏家訓》
顔氏家訓에 말하였다.
우리 집안에서 무당과 부적을 言議에서 끊음은 너희들이 본 바이니요망한 짓을 하지 말라.”

【集說】
陳氏曰
顔氏 名之推 北朝人 作家訓.
巫女巫 覡男巫 符章卽書符拜章之術 皆妖怪妄誕之事也
陳氏가 말하였다.
顔氏의 이름이 之推北朝[北齊] 때 사람이니, 家訓을 지었다.
는 여자 무당이요, 은 남자 무당이요, 符章은 곧 부적을 써서 글에 절하는 주술이니, 모두 요괴스럽고 허탄한 일이다.”