7-3-2-26. 내편 - 경신 - 명위의지칙 - 第二十六章

소학집주

禮記曰
若有疾風迅雷甚雨 則必變 雖夜 必興 衣服冠而坐 《禮記》〈玉藻〉
《禮記》에 말하였다.
“만약 빠른 바람과 급한 우레와 심한 비가 있으면, 반드시 얼굴빛을 변하여 비록 밤이라도 반드시 일어나 옷을 입고 관을 쓰고 앉아 있는다.”

【集說】
陳氏曰
迅 疾也.
變 謂變其容色 興 起也 必變必興 皆所以敬天之怒.
陳氏가 말하였다.
“迅은 빠름이다.
變은 그 容色을 변함이요, 興은 일어남이니, 반드시 얼굴빛을 변하고 반드시 일어남은 모두 하늘의 노여움을 공경하는 까닭이다.”