탐고루주의 끄적임

偶吟(우음)

구글서생 2023. 4. 19. 01:30
반응형

 

偶吟(우음)
탐고루주 拙作

漁躍水風調 鳥鳴天月明(어약수풍조 조명천월명)
同樂無一親 奈何今夜長(동락무일친 내하금야장)

물고기 뛰는데 바람은 고요하고, 새들이 우는데 달은 밝도다.
함께 즐길 친척 하나 없으니 긴긴 밤을 어이하리?

반응형

'탐고루주의 끄적임' 카테고리의 다른 글

登角山(등각산)  (0) 2023.04.19
찔레꽃  (0) 2023.04.19
hwp에서 바꾸기 팁  (0) 2023.04.19
唐詩 二首(당시2수)  (0) 2023.04.19
無垂不縮, 無往不收(무수불축, 무왕불수)  (1) 2023.04.18