耽古樓主의 한문과 고전 공부
7-2-4-88. 내편 - 명륜 - 명장유지서 - 第八十八章 본문
論語曰
鄕人飮酒 杖者出 斯出矣 《論語》〈鄕黨〉
《論語》에 말하였다.
“<孔子는> 시골 사람들과 술을 마실 적에 지팡이 짚은 분이 나가면 따라 나가셨다.”
【集說】
朱子曰
杖者 老人也 六十杖於鄕.
未出 不敢先 旣出 不敢後
朱子가 말씀하였다.
“杖者는 노인이니, 60세에는 고을에서 지팡이를 짚는다.
노인이 나가지 않으면 감히 먼저 나가지 않고, 이미 나갔으면 감히 뒤에 남지 않는다.”
右 明長幼之序
이상은 長幼의 차례를 밝혔다.
'小學集註(소학집주)' 카테고리의 다른 글
7-2-5-89. 내편 - 명륜 - 명붕우지교 - 第八十九章 (0) | 2024.01.06 |
---|---|
7-2-5. 내편 - 명륜 - 明朋友之交 (0) | 2024.01.06 |
7-2-4-87. 내편 - 명륜 - 명장유지서 - 第八十七章 (1) | 2024.01.06 |
7-2-4-86. 내편 - 명륜 - 명장유지서 - 第八十六章 (4) | 2024.01.06 |
7-2-4-85. 내편 - 명륜 - 명장유지서 - 第八十五章 (0) | 2024.01.06 |