漢詩와 漢文

與隋將于仲文詩(여수장우중문시) - 乙支文德(을지문덕)

구글서생 2023. 4. 14. 02:10

 

與隋將于仲文詩(여수장우중문시) - 乙支文德(을지문덕)

神策究天文 妙算窮地理(신책구천문 묘산궁지리) .
戰勝功旣高 知足願云止(전승공기고 지족원운지) .

귀신같은 책략은 하늘의 이치를 다했고, 신묘한 계획은 땅의 이치를 다했노라.

싸움에 이겨서 그 공이 이미 높으니, 만족함을 알고 그만 두기를 바라노라.

 

▶신채호는 을지문덕을 평가하기를,

‘동서고금 허다한 싸움이 있지만, 적은 군사로 강대국 앞에서도 흔들리지 않고 쳐서 그림자도 못 돌아가게 하고, 백만 병 적진에 출입하기를 을지문덕같이 한 자가 있는가?

어린 아이도 그 위엄을 듣고 울음을 그치며 초목도 그 이름을 알고 두려워할 것이다.

그 털 끝 하나, 침 하나만 본받아도 독립을 보전하고 역사에 빛날지니, 을지문덕은 우리 4,000년 동안에 제일의 위인이요 온 세계에서도 그 짝이 드물다.’ 라 하였다