煙沙浩浩望無邊 (연사호호망무변) 千仞臺臨不測淵 (천인대임불측연)
山木俱鳴風乍起 (산목구명풍사기) 江聲忽厲月孤懸 (강성홀려월고현)
안개 낀 모래사장은 넓고 넓어 끝이 없고, 천 길 다락에서 내려다보니 연못의 깊이를 알 수 없다.
산의 나무들이 함께 울고 바람도 잠깐 일어나며 강물소리 홀연 사나워 달이 외로이 걸렸다.
'탐고루주의 끄적임' 카테고리의 다른 글
| 無垂不縮, 無往不收(무수불축, 무왕불수) (1) | 2023.04.18 |
|---|---|
| 千字文(천자문) (0) | 2023.04.18 |
| 屈原(굴원)-漁夫辭(어부사) (0) | 2023.04.18 |
| 古詩(고시)-生年不滿百(생년불만백) (0) | 2023.04.18 |
| 對聯(대련)-梅花柳葉(매화유엽) (0) | 2023.04.18 |