추구59-文章李太白

 

原文 및 解釋

文章李太白 筆法王羲之.
一日不讀書 口中生荊棘.
문장은 이태백이 으뜸이요, 필법은 왕희지라네.
하루라도 글을 읽지 않으면, 입 안에 가시가 돋는다네.

 

新習漢字

[法]水 총8획, 법 법; 法律, 刑法.
[王]玉 총4획, 임금 왕; 王道, 聖王.
[羲]羊 총16획, 사람이름 희; 羲和, 伏羲.
[荊]艸 총10획, 가시 형; 荊榛, 紫荊.
[棘]木 총12획, 가시 극; 棘茨, 楚棘.

 

鑑賞

1, 2 구 : 문장에 있어선 이태백이 가장 으뜸이며, 필법에 있어선 왕희지가 가장 으뜸임을 나타낸 말이다.
3, 4 구 : 사람이 살기 위한 가장 기본적인 욕구 중의 하나는 식욕이다. 그러나 입 안에 가시가 돋는다면 음식물을 삼킬 수 없게 될 것이고 그렇게 되면 결국 굶어 죽게되고 말 것이다. 이와 같이 우리의 육체가 매일 매일 영양분을 필요로 하듯, 우리의 마음도 독서라는 자양분을 필요로 한다. 독서는 마음의 양식이 되는 것이다. 따라서 독서를 하지 않으면 마음이 죽어버리게 되니 이는 죽은 사람과 다를 것이 없다.
※ 왕희지(王羲之, 321~397)
중국 동진(東晉)시대의 서예가. 자(字)는 일소(逸少). 벼슬이 우군장군(右軍將軍)에 이르렀으므로 세상에서 왕우군이라고 일컬었다. 해서‧행서‧전서의 삼체를 전아(典雅)하면서도 귀족적인 서체로 완성하였다. 행서의 난정집서(蘭亭集序)‧해서의 악의론(樂毅論) 등이 가장 유명하다.